Новые правила для рекламы: как закон меняет использование русского языка.
Предприниматели, владеющие магазинами, кафе и ресторанами, обязаны перевести все свои вывески и указатели на русский язык. Аналогично, застройщики должны использовать исключительно кириллицу в названиях жилых комплексов. За несоблюдение этих правил предусмотрен штраф до 40 000 рублей.
Использование иностранных слов допускается, но только в качестве второстепенных элементов, дублирующих основную информацию на русском языке. Например, надпись "Кафе" должна быть равнозначна по размеру, цвету и стилю надписи "Café". Исключение составляют зарегистрированные товарные знаки и фирменные наименования, которые могут сохранять оригинальное написание.
Для застройщиков требования более строгие: в рекламе и документации ЖК разрешены только кириллические названия. Штрафы за нарушения варьируются от 1,5–2 тыс. рублей для физических лиц до 40 тыс. рублей для юридических лиц.








